• Welcome to "Motooka Hiroba"!

    もとおか こくさい こうりゅう ひろば

    元岡国際交流ひろばへようこそ!

  • News

    ニュース 最新情報

    19 de outubro de 2021 · event
    Potato digging event! 10月9日(土)芋掘りイベント みんなで「さつまいも」を収穫。 天ぷらをつくりました。 さつまいもは、みんなで分けて持ち帰りました。 とても暑い中、みなさんお疲れさまでした。 久しぶりのイベントでした。 ご参加ありがとうございました。
    24 de setembro de 2021
    現在、公民館での日本語クラスは閉まっていますが、オンラインクラスは開いています。  FacebookかEメール( motookahiroba@gmail.com )で連絡してください。 私たちはいつでもあなたの参加を歓迎します! While our face-to-face class at Motooka public hall is currently closed due to COVID-19, our online class is still open. Please contact us via Facebook or E-mail:...
    他の投稿
  • About the MOTOOKA KOKUSAI KOURYU HIROBA.

    元岡国際交流ひろばについて

    “Motooka Kokusai Kouryuu Hiroba” is supported by Nishiku Motooka public hall and run by Kyushu University students and local volunteers. The main activity is Japanese language support for migrants from overseas.
    We provide exchange and learning between local people and overseas migrants through “Japanese language classes” centered on conversations and various exchange events.
    『元岡国際交流ひろば』は、元岡公民館にサポートいただき、九州大学学生・大学院生と地元ボランティアで運営しています。主な活動は、海外からの移住者のための生活支援をめざした日本語支援で、会話を中心とした『日本語教室』や各種交流イベントの開催、生活相談などを通して地域の方と海外からの移住者の交流と学びの場を提供します。

    Japanese Class

    日本語教室  にほんごきょうしつ

    The aim of this class is learners mainly learn the Japanese language for their lives in Fukuoka. Shopping, hospital, housing, living rules, local rules for example. And anything you want to talk in Japanese. Just chatting with local people is also okay. It's different from Japanese language school.
    Local people who can be relied on when you are in trouble are important to avoid accumulating stress in life in Japan.
    Please join it not only for learning Japanese but also as a place for casual conversation.
    Let's make friends with local people in this class and lead a better life in Fukuoka.
    * We welcome anyone who wants to learn Japanese or have a conversation should participate.(Happy place for babies, kids, and somebodies with them!).
    Participation fee is ¥500/month
     
    この教室の特徴は日本語学校とは異なり、今必要な日本語、生活に必要な日本語、困りごとを主に学びます。例えばスーパーでの買い物、病院の受診、住まいや生活のルールなど。
    慣れない日本での生活でストレスを溜め込まないように、困ったときに頼れる地元の人との結びつきもこの講座では大切にしています。
    日本語の学習だけでなく、気軽に相談したり会話をする場としても活用ください。日本での生活を快適に!
    ※ 日本語を学びたい、日本語で会話を楽しみたい方はどなたでも参加ください(子供連れもOKです)。
    参加料は500円/月です。

    Online talk

    オンライントーク

    We will continue to provide online learning and consultation (Japanese and English) under the COVID-19 lockdown.
    If you would like to chat, please feel free to contact us!
    新型コロナウイルス感染拡大に伴う外出自粛期間においても、オンラインでの日本語会話や生活相談を行っています。
     

    Vegetable Garden activity

    菜園活動

    Our group rents local fields for vegetable garden activities. We grow vegetables and share them with everyone. Through vegetable garden activities, you can learn real Japanese and interact with local people.

    我々の団体は、地域の方の畑をお借りして野菜を育てています。育てた野菜は、メンバーのみなさんでシェアします。菜園活動を通してリアルな日本語を学ぶと共に、地域のみなさんと交流を行います。

    Event & News

    イベント&最新情報

    Please check our SNS!!

    最新の活動については、Facebookをご確認ください。

    https://www.facebook.com/motookahiroba

  •   にほんごこうざ  かいさいび

    【日本語講座開催日】Closed due to COVID-19

     Japanese class schedule(2020)

    毎週水曜日 18:30-20:00 ( Wednesday Class 18:30-20:00)

     Please check the calendar!

     

    第1・第3 曜日  13:30-15:00 (Saturday Class 13:30-15:00)

     Please check the calendar!

     

    場所:元岡公民館(もとおかこうみんかん) Place: Motooka-Kouminkan (Motooka Public Hall)

    ※ いつからでも参加できます。 You can join anytime.

      にほんご おんらいん・とーく  かいさいび

    【日本語オンライン・トーク開催日】Now Open

     Japanese online talk schedule(2020)

    ZOOM Online Talk

    ◎毎週水曜日 19:00-20:00

    If you interested in it, please E-mail / facebook message for us!!

  • Calendar

    カレンダー

  • さんかほうほう参加方法

    How to join the Japanese class.

    1

    リンク先の参加フォームに入力して送信

    Please fill out the linked form.

    2

    元岡国際交流ひろばからメールが届く

    ※1週間以内に届かなければ、もう一度送ってください

    You will receive the reply mail from "Motooka Hokusai Kouryuu Hiroba".

    * If you do not receive a reply email within a week, please send it again.

    3

    当日、開始時間前に元岡公民館に来館

    Visit the Motooka-Kominkan on the day by the start time.

    4

    日本語講座受講

    Enjoy the Japanese class!

  • Q&A よくある質問

    Q. 誰が日本語講座に参加できますか? 

     Who can join the Japanese Class?

    A. 日本語を学びたい方は、どなたでもご参加できます。

    現在、海外からの移住者、留学生、留学生の家族、短期研修等がご参加されています。

    Anyone who would like to study Japanese can join the class.

    Currently, immigrants, international students, families of international students, and short-term training course students are participating in the class.

    Q. 日本語講座の参加費はいくらですか?

     How much is the Japanese class participation fee ? 

    A. 日本語講座の参加費は500円です。

    The Japanese class participation fee is ¥500. We will use it for participantʼs tea, coffee and snack

    Q. 日本語講座への参加方法を教えてください。

     Please tell me how to participate in the Japanese language courses.

    A. 参加申し込みフォーム(リンク)に入力して送信してください。

    詳細は""How to join"のページをご確認ください。

    Please fill out the linked form.

    Q. 日本語講座では、どんなことを学びますか?

      What do we study in the Japanese class?

    A.この教室の特徴は日本語学校とは異なり、今必要な日本語、生活に必要な日本語、困りごとを主に学びます。

    例えばスーパーでの買い物、病院の受診、住まいや生活のルールなど。

    地域の人と日本語会話を楽しみたい方もどうぞ。

    The aim of this class is learners mainly learn the Japanese language for their lives in Fukuoka.

    Shopping, hospital, housing, living rules, local rules for example. And anything you want to talk in Japanese.

    Just chatting with local people is also okay. It's different from Japanese language school.

    Q. 日本での生活についての相談をしてもいいですか?

     Is it possible to consult about life in Japan?

    A. わからないこと、悩みなどがあれば相談してください。

    If you have any ploblems or concerns, please ask us in the class.

    Q. どんな人が日本語講座を担当しますか? 日本語講座の様子を教えてください。

      Who will teach Japanese language courses? Please tell me the state of the Japanese course. 

    A. 日本語講座は、地域のボランティアや九州大学の学生が担当します。

    担当者は、日本語教育のプロではありませんが、初級は、なるべく1対1または1対2で学習者の習熟度に合わせて行います。ひらがな、カタカナ、生活のための会話、病院、買い物、など。

    中・上級のクラスでは、基本的には数名で行います。最近のことや福岡での生活のこと、歴史、その他を話題にしながら会話中心に行います。

    Japanese classes are offered by local volunteers and students from Kyushu University.

    The staff is not a specialist in Japanese language education. But beginner class are one-to-one or one-to-two, depending on the learner's proficiency.

    "HIRAGANA", "KATAKANA", shopping, hospital, housing, living rules, local rules and so on.
    In the intermediate / advanced class; We will provide group class (2-3 students). We will talk about recent life, history, and other topics in Japanese.

    Q. 日本語講座は、いつ、どこで開催されていますか?

     When and where are the Japanese courses held?

    A. 開催日は、スケジュールをご確認ください。元岡公民館で開催されています。

    Japanese language courses are held at Motooka public. Please check the schedule.

    Q. 講座開始日は決まっていますか?

     When is the start date?

    A. 開始日は決まっていません。参加受付が終われば、いつからでも開始できます。

    You can start anytime after the registration.

    Q. こどもを連れて行ってもいいですか?

     May I take my child with me?

    A. どうぞ連れてきてください。

    Please come with your children.

     

  • Contact us! お問い合わせ

    If you have any question, please send an E-mail!

    E-mail: motookahiroba@gmail.com

    ご不明な点やご質問はE-mail送信ください。

    ----------------------- attention -----------------------

    ※ If you would like to attend a Japanese class, please fill out the linked form.

    ※ 日本語講座参加はリンクのフォームに直接入力してください。

    Email
  • Location ばしょ

    Motooka Kouminkan  元岡公民館 もとおかこうみんかん

    Fukuokashi Kominkan Nishiku Motooka Community Center ( Motooka Kouminkan )

    1 Chome-3-41 Taromaru, Nishi Ward, Fukuoka, 819-0384

    福岡市西区太郎丸1丁目3−41(バス停:元岡小学校前)

    すべての投稿
    ×